1
00:00:05,389 --> 00:00:11,449
dikkat lütfen AOA 19 X Londra uçuşu

2
00:00:09,599 --> 00:00:13,740
New York'a gidiş biraz gecikecek

3
00:00:11,449 --> 00:00:16,820
yolcuların check-in yapmaları tavsiye edilir

4
00:00:13,740 --> 00:00:20,579
bagajınızı alın ve sonraki duyuruları bekleyin

5
00:00:16,820 --> 00:00:23,368
yatırım getirisi moduna dikkat edin

6
00:00:20,579 --> 00:00:26,969
New York'a sabit bir varış noktası yok bu yüzden

7
00:00:23,368 --> 00:00:29,339
<font color="'dan Alberto

8
00:00:26,969 --> 00:00:32,030
gerçekten bagaj olan bir çeşit meşgul kapı

9
00:00:29,339 --> 00:00:35,149
itmeyi biliyor

10
00:00:32,030 --> 00:00:35,149
[Müzik]

11
00:00:37,799 --> 00:00:43,140
hadi dostum bunda gizem yok

12
00:00:40,320 --> 00:00:45,448
bu bir selsun motoru, dişi bir insan değil

13
00:00:43,140 --> 00:00:48,179
<font color=" koyacağım

14
00:00:45,448 --> 00:00:51,349
bu bir enstrüman sana yalan söylemeyecek

15
00:00:48,179 --> 00:00:51,350
[Alkış]

16
00:00:52,070 --> 00:00:55,289
[Müzik]

17
00:01:11,719 --> 00:01:17,929
tamam hepsi gitmeye hazır efendim

18
00:01:15,299 --> 00:01:22,079
teşekkür için parti salonu olacaksın

19
00:01:17,930 --> 00:01:24,000
uçuş 19 X bu eski ticaret nedir

20
00:01:22,079 --> 00:01:25,829
partneriniz kendinize bir kilit bulsun

21
00:01:24,000 --> 00:01:27,390
aslında fazladan bir<font color="

22
00:01:25,829 --> 00:01:30,899
kuşu pratik olarak kendinize alın

23
00:01:27,390 --> 00:01:45,179
bu doğru evet kesinlikle bunu isterim

24
00:01:30,899 --> 00:01:48,228
izin ver bu konuda sana yardım edeyim

25
00:01:45,179 --> 00:01:56,159
sizin için bunu halledin efendim endişelenmeyin

26
00:01:48,228 --> 00:01:58,228
teşekkür ederim böyle bir şey için çok fazla yakıt var

27
00:01:56,159 --> 00:01:58,890
hafif yolcular bekliyoruz

28
00:01:58,228 --> 00:02:04,188
kasırga

29
00:01:58,890 --> 00:02:04,189
tezahür ettirilecek yük konusunda oldukça ağırsın

30
00:02:06,140 --> 00:02:11,219
mimari özellikler onbir bin

31
00:02:08,669 --> 00:02:14,639
pound bu neyin içinde olabilir ki

32
00:02:11,219 --> 00:02:16,560
bu kasa bir manastırın parçası sanırım

33
00:02:14,639 --> 00:02:18,988
gönderen adam sen değilsin bana söyledi

34
00:02:16,560 --> 00:02:21,539
O'Neill'ın sizin geminizde olduğunu söylüyor

35
00:02:18,989 --> 00:02:24,150
uçuş bazılarından bir şapel odası

36
00:02:21,539 --> 00:02:25,709
küçük İngiliz Manastırı bir sunak bile

37
00:02:24,150 --> 00:02:31,519
inşa ettiği bir yere kuracak

38
00:02:25,709 --> 00:02:31,519
Long Island'da uzaylı için son çağrı

39
00:02:34,879 --> 00:02:38,280
[Alkış]

40
00:02:48,009 --> 00:02:57,889
vahşet

41
00:02:50,930 --> 00:03:00,659
[Müzik]

42
00:02:57,889 --> 00:03:02,609
şimdi benim orada olduğumdan eminsin

43
00:03:00,659 --> 00:03:04,439
ekstra uçuş kargo uçuşu hepsi bu

44
00:03:02,610 --> 00:03:06,000
halledildi<font color="

45
00:03:04,439 --> 00:03:08,699
bayan. Bender lütfen burayı terk eder misin?

46
00:03:06,000 --> 00:03:10,020
kapı Kia Damon benimle geliyor

47
00:03:08,699 --> 00:03:12,839
delik hanımefendi

48
00:03:10,020 --> 00:03:15,210
Tonto orasının çok rahat olduğundan endişeleniyordu

49
00:03:12,840 --> 00:03:17,280
ve o bundan keyif alacaktır ama sizin <font color="

50
00:03:15,210 --> 00:03:18,000
Bu uçuştaki yolcular lütfen yapamam

51
00:03:17,280 --> 00:03:25,050
benimle gel

52
00:03:18,000 --> 00:03:30,289
hıyar ilişkileri hanımefendi anlıyorsunuz

53
00:03:25,050 --> 00:03:32,460
değil mi Damon, bunu yapmak zorundayım

54
00:03:30,289 --> 00:03:35,810
ama seni kişisel olarak sorumlu tutacağım

55
00:03:32,460 --> 00:03:35,810
onun güvenliği için

56
00:03:38,069 --> 00:03:42,239
Bay O'Neil karınız ileri gitti

57
00:03:40,229 --> 00:03:44,129
<font color='' açık olmalıdır

58
00:03:42,240 --> 00:03:51,540
az önce buradaydı ve uçağımızı aldı

59
00:03:44,129 --> 00:03:58,039
bayan. Pinder evet onu tanıyor musun evet hmm

60
00:03:51,539 --> 00:03:58,039
[Müzik]

61
00:04:01,870 --> 00:04:07,569
hey bu on yolcuya hazır mısın

62
00:04:04,810 --> 00:04:10,239
<yazı tipi rengi =>

63
00:04:07,568 --> 00:04:11,399
ikimiz öne çıkalım merhaba Jenkins diyor ki

64
00:04:10,239 --> 00:04:14,658
hepsi ilk kabine gidiyor tamam

65
00:04:11,400 --> 00:04:14,658
[Alkış]

66
00:04:16,819 --> 00:04:20,009
[Alkış]

67
00:04:26,980 --> 00:04:37,189
ne oldu AOA kontrolünü bilmiyorum

68
00:04:35,029 --> 00:04:39,399
One Niner röntgeni ne olduğunu söylüyor

69
00:04:37,189 --> 00:04:39,399
hava durumu

70
00:04:40,449 --> 00:04:46,180
şaka mı yapıyorsun az önce<font color="

71
00:04:42,860 --> 00:04:46,180
Kuzey Kutbu'ndan bazılarının yüzü

72
00:04:48,189 --> 00:04:52,699
teşekkür ederim bir Niner sanırım az önce yaşadık

73
00:04:51,439 --> 00:04:55,870
ünlülerle ilgili bir ders o değil

74
00:04:52,699 --> 00:04:55,870
inanılan İngiliz yaz havası

75
00:04:58,110 --> 00:06:33,879
[Müzik]

76
00:06:30,620 --> 00:06:33,879
[Alkış]

77
00:06:44,420 --> 00:06:59,500
[Müzik]

78
00:06:56,199 --> 00:07:03,020
Üzgünüm, sorun değil

79
00:06:59,500 --> 00:07:04,300
Allah'a emanet olun<font color="

80
00:07:03,019 --> 00:07:08,318
şu an düşüyor efendim

81
00:07:04,300 --> 00:07:08,319
evet öyle olurdu

82
00:07:15,899 --> 00:07:19,778
[Alkış]

83
00:07:24,120 --> 00:07:27,230
[Müzik]

84
00:07:43,819 --> 00:07:51,120
emniyet kemerleri sigara içilmez uçuş görevlileri

85
00:07:46,230 --> 00:07:53,759
tamam kontrol et kontrol et az önce başardın evet oh

86
00:07:51,120 --> 00:07:56,209
<yazı tipi rengi =>

87
00:07:53,759 --> 00:07:56,209
çok fazla

88
00:08:06,939 --> 00:08:10,469
hadi gösteriyi yolda yapalım

89
00:08:16,980 --> 00:08:21,360
maskeyi yüzünüze yerleştirin ve

90
00:08:19,110 --> 00:08:24,420
normal nefes alın ve tavsiyenizi söyleyin

91
00:08:21,360 --> 00:08:27,060
şu anda buna uygun olarak gerekli değil

92
00:08:24,420 --> 00:08:29,040
federal güvenlik düzenlemeleri kabin

93
00:08:27,060 --> 00:08:31,319
hostes <font color=" kullanımını gösterecek

94
00:08:29,040 --> 00:08:41,720
altında bulunan can yelekleri

95
00:08:31,319 --> 00:08:41,720
koltuklar v1

96
00:08:44,039 --> 00:09:18,349
rotayı döndür uçuş seviyesi üç'ü koru

97
00:09:15,659 --> 00:09:22,759
yedi sıfır nokta iki bir sıfır sıfır

98
00:09:18,350 --> 00:09:22,759
kalkış birden dört noktaya bir

99
00:09:41,590 --> 00:09:46,820
biliyorsun belki de koyacağımı düşünüyorum

100
00:09:44,389 --> 00:09:48,980
burada yerde bazı siyah taşlar var

101
00:09:46,820 --> 00:09:53,360
sunağın çevresinde<font color="

102
00:09:48,980 --> 00:09:55,639
onu bir bar için kullanmayı planlıyorum

103
00:09:53,360 --> 00:09:57,830
biraz iğrenç değil mi evet sanırım öyle

104
00:09:55,639 --> 00:09:58,639
sanırım bundan çok yoruldum

105
00:09:57,830 --> 00:10:01,100
eski iş

106
00:09:58,639 --> 00:10:03,220
bindiğimiz şey senin atalarının Şapeli

107
00:10:01,100 --> 00:10:06,139
sevgilim<font color="

108
00:10:03,220 --> 00:10:07,850
bunu karşılayabilirsin Alan şanslıyım ben

109
00:10:06,139 --> 00:10:09,740
eski bir şeyi kurtarmaya gücüm yetmez

110
00:10:07,850 --> 00:10:11,540
ve ailenizin mülkleri olduğunda güzel

111
00:10:09,740 --> 00:10:15,909
otoparkta apartman dairesi haline geliyor

112
00:10:11,539 --> 00:10:15,909
<yazı tipi rengi =>

113
00:10:16,809 --> 00:10:24,739
gerçekten kavga etmek istiyorum değil mi

114
00:10:21,769 --> 00:10:27,100
özür dilerim sanırım biraz gerginim

115
00:10:24,740 --> 00:10:27,100
bu akşam

116
00:10:31,669 --> 00:10:37,799
işte buyurun ah teşekkür ederim duymamıştım

117
00:10:35,580 --> 00:10:39,420
sizden bir yerlerde bay. Hulk vay canına tatlım

118
00:10:37,799 --> 00:10:40,019
iş<font color="

119
00:10:39,419 --> 00:10:41,639
yapmamıştın

120
00:10:40,019 --> 00:10:44,759
Western'de başrol oynuyorum ve

121
00:10:41,639 --> 00:10:47,669
Rimrock 15 milyon kazandığında İtalya sonuncumdu

122
00:10:44,759 --> 00:10:50,330
hayır sanırım seni karıştırmış olmalıyım

123
00:10:47,669 --> 00:10:50,329
birisi<font color="

124
00:11:03,278 --> 00:11:08,438
Bay buraya sahibim, uyarmanın adil olacağını düşündüm

125
00:11:07,269 --> 00:11:10,299
sen benim de gemide olduğumu

126
00:11:08,438 --> 00:11:12,159
Bayan Harcayıcı Bütün bunların elimizde olduğunu sanıyordum

127
00:11:10,299 --> 00:11:14,740
İngilizce kısmı çıktı ve hazırlıklı geldim

128
00:11:12,159 --> 00:11:17,409
bir Amerikan Mahkemesinde tekrar denemek için

129
00:11:14,740 --> 00:11:19,000
<yazı tipi rengi =>

130
00:11:17,409 --> 00:11:21,338
kökünün kazınmasına razı olacak

131
00:11:19,000 --> 00:11:22,089
Bu paha biçilmez emanetler lütfen beni bırakın

132
00:11:21,339 --> 00:11:25,360
onun dışında

133
00:11:22,089 --> 00:11:27,819
Sabri'ye saygısızlık olarak pek kabul etmedim

134
00:11:25,360 --> 00:11:30,188
gerçekten ne olduğunu bilmediğini

135
00:11:27,818 --> 00:11:31,778
o delikte misiniz, özür dilerim bayan.

136
00:11:30,188 --> 00:11:34,230
<yazı tipi rengi =>

137
00:11:31,778 --> 00:11:39,938
birinci sınıf yolculara ayrılmıştır

138
00:11:34,230 --> 00:11:52,420
pişman olacaksın, yapacağım tek şey bu

139
00:11:39,938 --> 00:11:55,000
üzgün olduğumu söyle, umarım bu kısmı öyledir

140
00:11:52,419 --> 00:11:58,120
bunlar her krankın bir nedeni olarak

141
00:11:55,000 --> 00:12:00,309
günler ama eğer bir kişi tarafından saldırıya uğrayacaksam

142
00:11:58,120 --> 00:12:06,009
Leydi Haçlı bir içkiye ihtiyacım var

143
00:12:00,309 --> 00:12:07,628
<yazı tipi rengi =>

144
00:12:06,009 --> 00:12:09,699
bu gece gerçekten çok gülüyorsun

145
00:12:07,629 --> 00:12:12,240
Biliyorsun orada birini bulmuştum

146
00:12:09,698 --> 00:12:12,240
bar kim

147
00:12:14,740 --> 00:12:20,649
Allen özür dilerim

148
00:12:32,009 --> 00:12:51,720
ah neden soğuttun ha tamam

149
00:12:42,629 --> 00:12:55,820
Biliyor olman umurumda değil<font color="

150
00:12:51,720 --> 00:12:59,850
biraz uzakta doğal olarak cennete daha yakın

151
00:12:55,820 --> 00:13:01,560
daha uyumsuz ah dostum neden sen yapmıyorsun

152
00:12:59,850 --> 00:13:07,980
beni sırtına koy ve bizimle yürü

153
00:13:01,559 --> 00:13:10,309
suyun karşısında bir zaman vardı, hayır

154
00:13:07,980 --> 00:13:10,310
atmak

155
00:13:15,220 --> 00:13:21,089
efendim<font color=''

156
00:13:17,769 --> 00:13:21,089
sıkıldığım bir şey yaptım

157
00:13:27,820 --> 00:13:35,810
her şey yolunda anne peki küçük kızlarım

158
00:13:32,570 --> 00:13:38,560
sadece biraz gerginim ama eminim

159
00:13:35,809 --> 00:13:38,559
o uyurken

160
00:13:40,120 --> 00:13:47,210
sorun değil Annie kaptana söyleyeceğim

161
00:13:42,889 --> 00:13:50,090
<yazı tipi rengi =>

162
00:13:47,210 --> 00:13:52,100
Frank her şeyi olumsuz bir şekilde temizledi

163
00:13:50,090 --> 00:13:54,800
birikim beni bununla yener

164
00:13:52,100 --> 00:13:56,690
emniyet kemerini taktık kaptan onları kurtar

165
00:13:54,799 --> 00:14:00,519
<yazı tipi rengi =>

166
00:13:56,690 --> 00:14:01,900
otel biraz yaşamasına izin verelim

167
00:14:00,519 --> 00:14:06,980
[Müzik]

168
00:14:01,899 --> 00:14:07,509
Cornwall'dan altıya hmm sadece üç dakika

169
00:14:06,980 --> 00:14:09,860
geç

170
00:14:07,509 --> 00:14:12,159
rüzgarlı bir bina olmalı, yapmadılar

171
00:14:09,860 --> 00:14:12,159
bize anlat

172
00:14:39,399 --> 00:14:45,490
bir sorun var dostum, sadece bu

173
00:14:43,269 --> 00:14:47,289
gadget<font color="

174
00:14:45,490 --> 00:14:49,899
bazıları oh hayır lütfen benim zevkimi yap

175
00:14:47,289 --> 00:14:52,750
benim adım Steve inanıyorum seninki sheila

176
00:14:49,899 --> 00:14:54,699
haklı mıyım kusura bakma Sheila

177
00:14:52,750 --> 00:15:00,820
bunu yoldan çekeceğim şimdi buraya koyacağım

178
00:14:54,700 --> 00:15:03,009
bunlar<font color=''da

179
00:15:00,820 --> 00:15:09,910
bu Dave Brubeck değil sana bir tane alacağım

180
00:15:03,009 --> 00:15:12,700
iç hey Ben, Brubeck köpeği içmeyecek

181
00:15:09,909 --> 00:15:17,490
sana bir içki borçluyum diye düşüneceğim

182
00:15:12,700 --> 00:15:17,490
bu konuda pardon belki daha sonra bir anlaşmaya varırsın

183
00:15:33,990 --> 00:15:41,110
kilometrelerce uzakta yanınızda nasıl okunuyor?

184
00:15:37,450 --> 00:15:43,780
<yazı tipi rengi =>

185
00:15:41,110 --> 00:15:45,909
şimdi iki beşte aynı burada yani sanırım

186
00:15:43,779 --> 00:15:49,839
burada çalışıyor olmalılar

187
00:15:45,909 --> 00:15:53,219
okuma hızı<font color="

188
00:15:49,840 --> 00:15:56,110
iyi kontrol et peki ne yapıyorsun

189
00:15:53,220 --> 00:15:57,899
imkansız son videomun iyileşmesi

190
00:15:56,110 --> 00:16:01,090
bir bayan bisiklet sürücüsü gibi yere basmak

191
00:15:57,899 --> 00:16:04,629
620'lik bir rüzgarla mücadele ediyor olmalıyız

192
00:16:01,090 --> 00:16:07,720
saatte mil hızla böyle bir rüzgar yok

193
00:16:04,629 --> 00:16:10,820
<yazı tipi rengi =>

194
00:16:07,720 --> 00:16:14,048
bunda doğru ne yapıyoruz

195
00:16:10,820 --> 00:16:14,049
[Müzik]

196
00:16:26,649 --> 00:16:29,769
[Müzik]

197
00:16:33,149 --> 00:16:37,870
[Müzik]

198
00:16:40,509 --> 00:16:46,970
[Müzik]

199
00:16:43,840 --> 00:16:49,759
bir duvar Senato AOA bir Niner röntgeni

200
00:16:46,970 --> 00:16:50,509
37-0 irtifaya atandık, küçük bir noktamız var

201
00:16:49,759 --> 00:16:53,629
sorun

202
00:16:50,509 --> 00:16:55,610
Roger AOA bir Niner röntgeni görmüyoruz

203
00:16:53,629 --> 00:16:57,590
burada senin durumunda faul yaptık

204
00:16:55,610 --> 00:17:00,350
<font color=''daki konumu değiştirmedik

205
00:16:57,590 --> 00:17:01,850
dakika sorunu bir jet akışı gibi görünüyor

206
00:17:00,350 --> 00:17:05,420
buna bayıldım

207
00:17:01,850 --> 00:17:07,670
altı sıfır sıfır artı altı sıfır sıfır

208
00:17:05,420 --> 00:17:10,180
tekrar gel, senin üstündeki rüzgarları gösteririz

209
00:17:07,670 --> 00:17:12,829
batıya doğru yedi sıfır vuruşta

210
00:17:10,180 --> 00:17:14,660
duvar Merkezinde bakımımı yapacağım

211
00:17:12,828 --> 00:17:17,568
iki dakika daha yola çıkıyorum, dışarı çıkmıyorum

212
00:17:14,660 --> 00:17:27,199
<yazı tipi rengi =>

213
00:17:17,568 --> 00:17:28,819
Londra'ya bunu işe koy o yüzden bırak ben yapayım

214
00:17:27,199 --> 00:17:31,039
sana bir şey sormamız gerektiğini mi düşünüyorsun

215
00:17:28,819 --> 00:17:34,069
birinci sınıf turistlerimizi üst kata çıkaralım

216
00:17:31,039 --> 00:17:39,559
bilmiyorum bavul hazırlayan biri var

217
00:17:34,069 --> 00:17:43,099
flass oh karate yok evet komik geliyor

218
00:17:39,559 --> 00:17:46,269
bu gece çok komik geliyor<font color="

219
00:17:43,099 --> 00:17:51,579
o oh evet uçmaktan ne kadar nefret ettiğimi biliyorsun

220
00:17:46,269 --> 00:17:53,929
iki dakika işareti geliyor

221
00:17:51,579 --> 00:17:56,028
Conwell Center'da bir gece röntgenimiz nasıl

222
00:17:53,929 --> 00:17:56,419
ben o sıra için miyim, sen bir tanesini temize çıkardın mı

223
00:17:56,028 --> 00:17:58,490
Dokuzuncu

224
00:17:56,419 --> 00:18:02,840
<yazı tipi rengi =>

225
00:17:58,490 --> 00:18:05,620
bir dakikada sekiz sıfır dönüş buradasın

226
00:18:02,839 --> 00:18:05,619
Bay mı? Farley

227
00:18:12,450 --> 00:18:19,990
evet merhaba bu slaytı ayırtın ha

228
00:18:15,220 --> 00:18:23,169
hayır sadece eve gitmek için araba sana pahalıya patlamış olmalı

229
00:18:19,990 --> 00:18:26,109
bunun için pound başına bolca hey Jerry

230
00:18:23,169 --> 00:18:28,840
bir çeşit<font color="

231
00:18:26,109 --> 00:18:34,589
eğer sorman gerekiyorsa bunu benim adamlarım ayarladı

232
00:18:28,839 --> 00:18:38,408
buna paramız yetmez Glenn Farley

233
00:18:34,589 --> 00:18:41,408
Alan O'Neill hiç tanışmadık ama seni tanıyorum

234
00:18:38,409 --> 00:18:44,200
bana bir veznedar faturası için teklif verdin

235
00:18:41,409 --> 00:18:49,419
Orlando'da<font color="

236
00:18:44,200 --> 00:18:51,210
seni işe almadım bu şekilde yedi kazandım

237
00:18:49,419 --> 00:18:55,630
Son üç yılda milyon dolar

238
00:18:51,210 --> 00:19:00,120
ve sana bunun ne kadarını bildiğimi söyleyeceğim

239
00:18:55,630 --> 00:19:02,309
uçak bana kuruşa mal oluyordu

240
00:19:00,119 --> 00:19:08,639
peki ben bir mimarım

241
00:19:02,308 --> 00:19:08,639
bana söylediğin bir iş adamı değil

242
00:19:11,029 --> 00:19:17,009
gönderdiğiniz bu şeyleri duydum

243
00:19:14,460 --> 00:19:20,279
aşağıdaki kadın sana bunu veriyor

244
00:19:17,009 --> 00:19:21,808
bir kilisenin kalıntıları var

245
00:19:20,279 --> 00:19:24,779
eski bir manastır karımın ailesiydi

246
00:19:21,808 --> 00:19:29,029
yüzyıllar boyunca küçük bir dirençle karşılaştık

247
00:19:24,779 --> 00:19:35,629
<font color="'u aldığımızda

248
00:19:29,029 --> 00:19:35,629
kanepeler kusura bakmayın

249
00:19:37,190 --> 00:19:43,950
Adson'unu tut kilometrelerin geçişini izle

250
00:19:40,019 --> 00:19:45,960
600'den fazla Tale'imiz var şimdi hadi

251
00:19:43,950 --> 00:19:48,950
bakın bir mil yol katetmeliyiz

252
00:19:45,960 --> 00:19:52,088
yaklaşık üç saniye içinde

253
00:19:48,950 --> 00:19:52,088
[Müzik]

254
00:19:54,670 --> 00:19:58,820
[Müzik]

255
00:19:55,980 --> 00:19:58,819
hareket etmiyoruz

256
00:20:00,359 --> 00:20:10,469
600 millik bir arka rüzgarımız var<font color="

257
00:20:04,349 --> 00:20:12,839
Wallace Center hey-oh a olduğunda hareket ediyorum

258
00:20:10,470 --> 00:20:20,159
tek gecelik röntgen kuark oturmasını doğruladı

259
00:20:12,839 --> 00:20:24,119
Alfa'dan 1'e 0-0 konumunuzu daire içine alır

260
00:20:20,159 --> 00:20:28,980
değişmedi Cornwall Center tek başına hazır

261
00:20:24,119 --> 00:20:30,359
Niner ne oldu galibiyette ne yakalandı

262
00:20:28,980 --> 00:20:33,389
sanki hiç yokmuş gibi

263
00:20:30,359 --> 00:20:36,259
tam bir geri dönüş yaptık ve bu

264
00:20:33,388 --> 00:20:40,379
hala<font color="

265
00:20:36,259 --> 00:20:43,169
Cornwall Center AoE bir Niner röntgeni

266
00:20:40,380 --> 00:20:46,590
sıfır dokuz sıfıra doğru sağa dönmek istiyoruz

267
00:20:43,169 --> 00:20:47,600
ve iki altıya inme izni

268
00:20:46,589 --> 00:20:50,730
sıfır

269
00:20:47,599 --> 00:20:50,730
[Müzik]

270
00:21:04,398 --> 00:21:12,829
komik ışıklar neyi hareket ettirmiyor

271
00:21:10,700 --> 00:21:18,210
öldürüldü<font color="

272
00:21:12,829 --> 00:21:22,829
çirkin yanılsama hareketsiz askıya alınmış

273
00:21:18,210 --> 00:21:25,038
Ben böyle koşuyorum sen de bunu bilmiyordun

274
00:21:22,829 --> 00:21:30,599
yaz gündönümü olur

275
00:21:25,038 --> 00:21:32,609
Yaz ortası bu kadar iyi mi kötü mü

276
00:21:30,599 --> 00:21:37,259
cadı olup olmadığına bağlı bu bir gece

277
00:21:32,609 --> 00:21:39,709
şenlik ateşleri ve Camtasia'nın sesi gibi

278
00:21:37,259 --> 00:21:39,710
eğlence

279
00:21:41,808 --> 00:21:47,099
bu gece güzel ay<font color="

280
00:21:44,548 --> 00:21:49,798
tezgahımızı çevir neler oluyor iyi ben

281
00:21:47,099 --> 00:21:53,009
uçmamın herhangi bir sorun olduğunu düşünmüyorum

282
00:21:49,798 --> 00:21:54,960
kendi uçağım tatlım özel jet onlar

283
00:21:53,009 --> 00:21:56,220
şimdi rakımı ve güç ayarını değiştirmeye devam et

284
00:21:54,960 --> 00:21:58,889
iyi bir kız ol, git ne olduğunu öğren

285
00:21:56,220 --> 00:22:00,899
oluyor söyle bana sen çok iyi misin

286
00:21:58,888 --> 00:22:03,178
mimar<font color="

287
00:22:00,898 --> 00:22:09,508
başarılı mimar aynı şeydir

288
00:22:03,179 --> 00:22:12,480
eskiden düşündüğüm şeydi o yüzden şimdi söyle bana

289
00:22:09,509 --> 00:22:14,339
çok iyi bir model misin nasılsın

290
00:22:12,480 --> 00:22:17,159
biliyorum ben bir modeldim bu kolay bir şey

291
00:22:14,339 --> 00:22:20,599
<yazı tipi rengi =>

292
00:22:17,159 --> 00:22:20,600
tüm paketi dergiye göndermek

293
00:22:23,359 --> 00:22:27,689
burada neler oluyor herhangi bir şey

294
00:22:25,859 --> 00:22:31,589
konuşmayı bilmeli ve paniğe kapılmamalıyız

295
00:22:27,690 --> 00:22:33,269
sadece küçük bir sorunum var

296
00:22:31,589 --> 00:22:35,548
<font color='' görünüyor

297
00:22:33,269 --> 00:22:38,609
bir nevi jet akışı sanki biz

298
00:22:35,548 --> 00:22:41,058
buraya asıldı ve bir kanca bunu ne yapıyor

299
00:22:38,609 --> 00:22:41,058
Anlam

300
00:22:49,319 --> 00:22:53,069
haklıydınız bayım Furley var

301
00:22:51,269 --> 00:22:54,870
ufak bir sorun ama yapamayacağımız bir şey yok

302
00:22:53,069 --> 00:22:57,079
idare eder etmez sana haber vereceğim

303
00:22:54,869 --> 00:22:57,079
olabilmek

304
00:23:01,039 --> 00:23:08,220
<yazı tipi rengi =>

305
00:23:04,500 --> 00:23:11,250
olabilir ama rüzgar falan var

306
00:23:08,220 --> 00:23:13,799
sadece bu uçağı etkiliyor

307
00:23:11,250 --> 00:23:19,529
biz bunu anlamıyorum

308
00:23:13,799 --> 00:23:22,619
yapamadığımız bir girdabın içinde olmak gibi

309
00:23:19,529 --> 00:23:25,129
herhangi bir yönde hareket et<font color="

310
00:23:22,619 --> 00:23:27,899
dakika yakıtımız kaldı onu yakıyoruz

311
00:23:25,130 --> 00:23:30,570
hadi 200'e düşürelim gitmiyoruz

312
00:23:27,900 --> 00:23:32,160
her neyse Margo'ya ne olduğunu söyle

313
00:23:30,569 --> 00:23:36,069
oluyor ve ona daha çok kırıldığımı söyle

314
00:23:32,160 --> 00:23:46,310
<font color=" için içecekler

315
00:23:36,069 --> 00:23:46,309
[Müzik]

316
00:23:55,759 --> 00:23:58,818
[Müzik]

317
00:24:05,230 --> 00:24:14,558
[Müzik]

318
00:24:18,319 --> 00:24:34,039
[Müzik]

319
00:24:33,269 --> 00:24:39,680
[Alkış]

320
00:24:34,039 --> 00:24:41,940
[Müzik]

321
00:24:39,680 --> 00:25:16,150
[Alkış]

322
00:24:41,940 --> 00:25:16,150
[Müzik]

323
00:25:20,119 --> 00:25:25,109
ne oldu bayıldı sanırım

324
00:25:23,009 --> 00:25:27,089
Sixers Palin trompeti Bir telefon alacağım

325
00:25:25,109 --> 00:25:31,279
sınıf affedersiniz lütfen

326
00:25:27,089 --> 00:25:31,279
Ben renkli bir tıp doktoru doktorum

327
00:25:34,450 --> 00:25:37,739
[Alkış]

328
00:25:43,009 --> 00:25:46,009
ruh

329
00:25:52,579 --> 00:25:58,389
Latince öyle değil mi evet evet

330
00:25:59,700 --> 00:26:05,120
ciddi mi sadece estetik değil mi

331
00:26:03,569 --> 00:26:07,740
bir çeşit bölüm

332
00:26:05,119 --> 00:26:10,259
belki de bu ona en çok yardımcı olur değil

333
00:26:07,740 --> 00:26:13,980
yemek ne diyorum sadece kendimden mi bahsediyorum

334
00:26:10,259 --> 00:26:16,650
<yazı tipi rengi =>

335
00:26:13,980 --> 00:26:20,940
arkadan koşarak gitmem sorun olur mu

336
00:26:16,650 --> 00:26:22,769
evet elbette bayanınki gibi dedim

337
00:26:20,940 --> 00:26:24,360
geri döndüğünde kocasının orada olması

338
00:26:22,769 --> 00:26:33,930
<yazı tipi rengi =>

339
00:26:24,359 --> 00:26:36,019
ona dikkat et bilinçaltın o bir

340
00:26:33,930 --> 00:26:39,029
güzel kadın değil mi

341
00:26:36,019 --> 00:26:44,400
yoksa sadece geçmiş olsun için mi çalışıyorsun

342
00:26:39,029 --> 00:26:47,490
dua havuzu sadece yapabileceğimi düşünüyordum

343
00:26:44,400 --> 00:26:49,950
doktor ol neden olmayayım ben de olamam

344
00:26:47,490 --> 00:26:51,120
şimdi istediğim herhangi bir şey<font color="

345
00:26:49,950 --> 00:26:57,090
kadınlar üzerinde güç

346
00:26:51,119 --> 00:26:59,599
doktorlar hariç bu babalık meselesi

347
00:26:57,089 --> 00:26:59,599
onu kullanmakta özgürsün

348
00:27:03,359 --> 00:27:09,000
sorun nedir iyi görünmüyorsun

349
00:27:06,880 --> 00:27:09,000
kendin

350
00:27:09,819 --> 00:27:14,038
Senin kanadığını izlemekten bıktım

351
00:27:21,659 --> 00:27:29,739
ne oldu ne yaptım

352
00:27:25,618 --> 00:27:30,519
<yazı tipi rengi =>

353
00:27:29,739 --> 00:27:31,960
gemide bir doktor

354
00:27:30,519 --> 00:27:40,528
iyi olduğunu söylüyor hiçbir şey yok

355
00:27:31,960 --> 00:27:40,528
ciddiyim böyle bir baş belası olduğum için üzgünüm

356
00:27:40,798 --> 00:27:44,249
bana yapacak başka bir şey veriyor

357
00:27:42,579 --> 00:27:50,199
sarhoş olmak

358
00:27:44,249 --> 00:27:55,149
Ben <font color="

359
00:27:50,200 --> 00:27:58,710
Birisi kocama söylediği için minnettarım

360
00:27:55,148 --> 00:27:58,709
evet doktor ileri gitti

361
00:28:00,660 --> 00:28:05,550
konuştuğunu biliyor muydun

362
00:28:02,009 --> 00:28:08,359
Latince bu imkansız, asla yapmadım

363
00:28:05,549 --> 00:28:08,359
Latince okudu

364
00:28:17,710 --> 00:28:20,828
[Müzik]

365
00:28:30,880 --> 00:28:34,019
[Alkış]

366
00:29:04,170 --> 00:29:09,660
kusura bakma<font color=''

367
00:29:06,539 --> 00:29:11,849
inince yapacak mısın hiç bilmiyordum

368
00:29:09,660 --> 00:29:15,420
dikkat eksikliğinden bayılacaksın

369
00:29:11,849 --> 00:29:17,759
hiç bayılmadım teori efendim sizin yerinizde olsam ben

370
00:29:15,420 --> 00:29:19,950
<yazı tipi rengi =>

371
00:29:17,759 --> 00:29:20,579
bunlardan herhangi biri olmasını istemiyorum

372
00:29:19,950 --> 00:29:25,819
senin endişen

373
00:29:20,579 --> 00:29:25,819
Alan lütfen kusura bakma, sanırım

374
00:30:11,990 --> 00:30:15,140
[Alkış]

375
00:30:18,319 --> 00:30:34,700
[Müzik]

376
00:30:22,180 --> 00:30:34,700
[Alkış]

377
00:30:39,079 --> 00:30:49,298
[Müzik]

378
00:30:53,960 --> 00:31:05,470
[Müzik]

379
00:31:08,640 --> 00:31:11,699
[Müzik]

380
00:31:22,920 --> 00:31:26,620
gerçekten endişelenecek bir şey yok

381
00:31:24,910 --> 00:31:30,480
<yazı tipi rengi =>

382
00:31:26,619 --> 00:31:33,299
uçak asansör kazası

383
00:31:30,480 --> 00:31:39,700
kargo ambarında patlama

384
00:31:33,299 --> 00:31:43,589
patlama donuyor ne olumsuz ben

385
00:31:39,700 --> 00:31:46,930
sana aşağıda buz olduğunu söyledim onu ​​gördüm

386
00:31:43,589 --> 00:31:48,759
uğuldayan bir rüzgar var, hiçbir şekilde bebeğim

387
00:31:46,930 --> 00:31:51,789
<font color=" vardı

388
00:31:48,759 --> 00:31:54,759
peki buz nereden geldi

389
00:31:51,789 --> 00:32:03,849
rüzgar içeriden mi geldiğini söylüyorsun

390
00:31:54,759 --> 00:32:04,119
uçak bir bak, haklı olacağım

391
00:32:03,849 --> 00:32:07,059
Orası

392
00:32:04,119 --> 00:32:09,569
Connie sen kendini toparla ben

393
00:32:07,059 --> 00:32:09,569
sana ihtiyacım olacak

394
00:32:11,528 --> 00:32:14,528
Sheila

395
00:32:19,049 --> 00:32:31,470
özür dileme sırası bende ne oldu ben

396
00:32:25,319 --> 00:32:36,149
korkmuş<font color="

397
00:32:31,470 --> 00:32:38,930
tuhaf şeyler duymak bir çeşit ses

398
00:32:36,150 --> 00:32:43,140
ilahi söylemeyi anlayamıyorum ve sonra

399
00:32:38,930 --> 00:32:45,420
beni bazen tekrar tekrar yakaladılar

400
00:32:43,140 --> 00:32:46,680
çok fazla stres altındaydın

401
00:32:45,420 --> 00:32:51,590
benim hatam sanırım

402
00:32:46,680 --> 00:32:55,519
bana inanıyorsun değil mi seni kastediyorum

403
00:32:51,589 --> 00:32:55,519
hasta olduğumu düşünmüyorsun

404
00:32:58,419 --> 00:33:03,538
<yazı tipi rengi =>

405
00:33:11,839 --> 00:33:16,439
merhaba kaptan naber inanmıyorum

406
00:33:14,279 --> 00:33:19,220
sen evet otobüse bineceğiz ve

407
00:33:16,440 --> 00:33:19,220
arabaya girmeyi sana bırak

408
00:33:22,970 --> 00:33:28,429
Bay O'Neil evet hiçbir şeyin yok

409
00:33:26,778 --> 00:33:31,579
o gemide izleyicilere yapmıyoruz

410
00:33:28,429 --> 00:33:37,460
<font color='' hakkında bilgi sahibiyim

411
00:33:31,579 --> 00:33:40,668
henüz canlı hiçbir şeyin olmadığını biliyorum

412
00:33:37,460 --> 00:33:45,340
tabii ki hayır neden sadece merak ediyorum

413
00:33:40,669 --> 00:33:45,340
orada küçük bir sorunumuz var üzgünüm

414
00:33:47,108 --> 00:33:52,960
bir sorun mu var?

415
00:33:49,058 --> 00:33:52,960
Thomas'ın ciddi bir şeyi yok

416
00:33:53,980 --> 00:33:59,720
kaptan eğer gidiyorsan<font color="

417
00:33:57,619 --> 00:34:01,969
köpeğimle konuşacak kadar nazik ol

418
00:33:59,720 --> 00:34:04,900
adı Damon biliyor musun emin miydin

419
00:34:01,970 --> 00:34:04,900
Elbette

420
00:34:12,588 --> 00:34:19,009
peki Jim tamam, açacağım

421
00:34:44,769 --> 00:34:53,210
[Müzik]

422
00:35:03,139 --> 00:35:06,379
[Müzik]

423
00:35:35,449 --> 00:35:41,000
şuna bak yosun gibi bir şey

424
00:35:38,699 --> 00:35:41,000
bölme

425
00:35:41,170 --> 00:35:48,130
[Müzik]

426
00:35:48,719 --> 00:36:06,848
donmuş

427
00:35:50,159 --> 00:36:06,848
[Müzik]

428
00:36:12,909 --> 00:36:16,619
[Müzik]

429
00:36:40,920 --> 00:36:46,570
[Müzik]

430
00:36:48,039 --> 00:36:50,039
Ah

431
00:37:00,599 --> 00:37:06,779
bana yardım et<font color="

432
00:37:12,989 --> 00:37:17,139
[Müzik]

433
00:37:16,019 --> 00:37:20,369
[Alkış]

434
00:37:17,139 --> 00:37:20,369
[Müzik]

435
00:37:49,940 --> 00:38:10,639
Jim onun ölü beyaz bir mühendis olduğunu söylüyor

436
00:37:57,719 --> 00:38:10,639
rüzgarı böyle dondurdu

437
00:38:16,579 --> 00:38:22,190
lütfen böyle bir şeyden bahsetme

438
00:38:18,719 --> 00:38:22,189
kaçınmalıyız

439
00:38:23,739 --> 00:38:29,229
[Müzik]

440
00:38:25,570 --> 00:38:38,500
uçuş mühendisi ne oldu

441
00:38:29,230 --> 00:38:43,150
öldürülmüş Yahudiler ölü su içinde bir şey

442
00:38:38,500 --> 00:38:46,539
kargo ambarı<font color="

443
00:38:43,150 --> 00:38:53,250
bu fiziksel dünya gibi iyi olacak

444
00:38:46,539 --> 00:38:53,250
endişeli evet geri kalanı konusunda emin değilim

445
00:38:55,710 --> 00:39:00,340
Bazıları için ne olduğunu merak ediyorum

446
00:38:59,079 --> 00:39:04,679
asansörün çeliği sıkıştı

447
00:39:00,340 --> 00:39:09,329
uçuş mühendisi öldü, ne oldu

448
00:39:04,679 --> 00:39:09,329
orada korkunç bir şey oldu<font color="

449
00:39:14,610 --> 00:39:18,269
işte bunu dene

450
00:39:18,639 --> 00:39:20,670
Ah

451
00:39:23,349 --> 00:39:29,190
bak şuna ne oldu

452
00:39:31,760 --> 00:39:41,880
Bay Farley benimle oyun oynama

453
00:39:39,088 --> 00:39:43,349
bal düzenlemeleri artık sayılmıyor

454
00:39:41,880 --> 00:39:44,640
Uçuş mühendisi öldü, kaptanınız

455
00:39:43,349 --> 00:39:45,720
acıyor ve içinde bir şeyler oluyor

456
00:39:44,639 --> 00:39:50,368
bu<yazı tipi rengi =>

457
00:39:45,719 --> 00:39:51,959
bu konuda yapıyorum ama sen bir tür müsün?

458
00:39:50,369 --> 00:39:53,130
Yaptığın delikte bir patlama

459
00:39:51,960 --> 00:39:54,780
bununla ilgili herhangi bir şey yok, patlama yok

460
00:39:53,130 --> 00:39:56,460
enstrümanımda basit bir gösteri yapmıyorum

461
00:39:54,780 --> 00:39:59,880
bir<font color='' ver

462
00:39:56,460 --> 00:40:14,190
bir şey komik bir şey yapacak ya

463
00:39:59,880 --> 00:40:16,410
doktor bana ne olduğunu biliyorum ama bu

464
00:40:14,190 --> 00:40:20,030
bazen bunu adlandırmak şok olarak bilinir

465
00:40:16,409 --> 00:40:22,588
biraz daha zor olan şok

466
00:40:20,030 --> 00:40:26,450
kolunuz donacak kadar dondu

467
00:40:22,588 --> 00:40:28,670
yandım bunu anlayabilir misin

468
00:40:26,449 --> 00:40:31,649
<yazı tipi rengi =>

469
00:40:28,670 --> 00:40:35,730
keşke patlama olmasaydı

470
00:40:31,650 --> 00:40:39,358
oksijen kaybına yol açmış olabilir

471
00:40:35,730 --> 00:40:42,240
halüsinasyonlar saygıyla kaptanınızı

472
00:40:39,358 --> 00:40:44,429
kol genelleştirilmiş bir durum değildir

473
00:40:42,239 --> 00:40:48,328
sadece yoklukla ilgili olamaz

474
00:40:44,429 --> 00:40:50,608
oksijen açısından daha spesifiktir<font color="

475
00:40:48,329 --> 00:40:54,260
inanılmaz derecede soğuk bir şey sana dokundu

476
00:40:50,608 --> 00:40:54,259
orada çantamı alacağım

477
00:41:00,559 --> 00:41:12,170
Frank Drake Cornwall Radyoyu kullanacağım

478
00:41:06,210 --> 00:41:12,170
peki ya yedeklemeler

479
00:41:13,139 --> 00:41:16,129
onlar da dışarıda

480
00:41:30,130 --> 00:41:35,019
kusura bakma burada neler oluyor o

481
00:41:32,500 --> 00:41:38,530
duydum<font color="

482
00:41:35,019 --> 00:41:41,559
bildiğiniz uçak bay. O'Nei biliyorsun

483
00:41:38,530 --> 00:41:43,930
bu adamın yaptığı şeyler çok iyi

484
00:41:41,559 --> 00:41:45,699
bulunduğu topraktan alınmıştır

485
00:41:43,929 --> 00:41:47,739
binlerce yıldır dinlendiler

486
00:41:45,699 --> 00:41:50,019
<yazı tipi rengi =>

487
00:41:47,739 --> 00:41:52,269
sahip oldukları kutsal şeyler var

488
00:41:50,019 --> 00:41:59,409
kendi güçleri başına gelen budur

489
00:41:52,269 --> 00:42:01,110
hadi ama bunu dinlemeyeceğim

490
00:41:59,409 --> 00:42:03,879
ne olduğunu biliyorsun<font color=''

491
00:42:01,110 --> 00:42:07,390
mağara hanımefendi onu sıkıştırdım

492
00:42:03,880 --> 00:42:09,760
elbette birleşimler ister inanın ister inanmayın

493
00:42:07,389 --> 00:42:11,739
işte 20. yüzyılın son yarısındayız

494
00:42:09,760 --> 00:42:15,550
Bu koşullar altında yüzyılda

495
00:42:11,739 --> 00:42:17,799
garip olan ne diye endişeleniyoruz

496
00:42:15,550 --> 00:42:20,730
<yazı tipi rengi =>

497
00:42:17,800 --> 00:42:23,590
İsa'nın gelişinden önce damgalanmış

498
00:42:20,730 --> 00:42:25,510
hala çizilenler var evet elbette

499
00:42:23,590 --> 00:42:27,340
oradalar hâlâ cadılar ve

500
00:42:25,510 --> 00:42:28,540
Satanistler ve buna inananlar

501
00:42:27,340 --> 00:42:30,430
jimsonweed onları ölümsüz yapabilir

502
00:42:28,539 --> 00:42:31,900
hiçbir zaman eksiklik olmadı

503
00:42:30,429 --> 00:42:35,710
inanılacak aptalca şeyler<font color="

504
00:42:31,900 --> 00:42:38,260
bugün ya doğruysa bunun neyle alakası var

505
00:42:35,710 --> 00:42:40,539
burada neler oluyor herkes bu konuda

506
00:42:38,260 --> 00:42:41,640
Heath onu besledikleri efsaneyi biliyor

507
00:42:40,539 --> 00:42:44,110
yüzlerce yıl

508
00:42:41,639 --> 00:42:47,049
Grove Abbey'deki sunağın içinde bir

509
00:42:44,110 --> 00:42:50,800
druid kurban taşı<font color="

510
00:42:47,050 --> 00:42:53,500
bahar hey bayan, ayrılmaya çalışıyorsun

511
00:42:50,800 --> 00:42:55,390
bir kaya parçasının üzerinde bir şey var

512
00:42:53,500 --> 00:42:57,519
uçuş mühendisini öldürmekle ne ilgisi var

513
00:42:55,389 --> 00:42:59,980
<yazı tipi rengi =>

514
00:42:57,519 --> 00:43:02,170
Druidlerin taahhütte bulundukları yer

515
00:42:59,980 --> 00:43:04,900
antik tanrılara insan kurbanları

516
00:43:02,170 --> 00:43:11,490
karanlık soğuk rüzgar eskileri onlar

517
00:43:04,900 --> 00:43:14,050
Gündönümü olarak adlandırılan, hala ihtiyaç duydukları

518
00:43:11,489 --> 00:43:20,439
yaz arifesi

519
00:43:14,050 --> 00:43:24,190
<yazı tipi rengi =>

520
00:43:20,440 --> 00:43:26,980
bunun Cadılar Bayramı olduğunu biliyorum, benim olduğumu nereden biliyorsun?

521
00:43:24,190 --> 00:43:29,909
eğer herhangi biri varsa zaten iyi bir şeydi

522
00:43:26,980 --> 00:43:32,740
senin işin harabelere bakmak istiyorum

523
00:43:29,909 --> 00:43:34,629
tercihen dini kalıntılar

524
00:43:32,739 --> 00:43:36,519
neden onu kesmiyorsun?

525
00:43:34,630 --> 00:43:42,690
itirafın <font color=" olması gerekiyor

526
00:43:36,519 --> 00:43:46,900
ruh değil mi oğlan bir rahip evet

527
00:43:42,690 --> 00:43:48,159
ama kesinlikle onların yeterli olduğuna inanıyorum

528
00:43:46,900 --> 00:43:51,400
onları bana yapıştırmasan sorun olur

529
00:43:48,159 --> 00:43:53,289
tamam tamam o da öyle bir vuruş yaptı ki

530
00:43:51,400 --> 00:43:56,019
rahip<font color="

531
00:43:53,289 --> 00:43:57,550
bizimle ama bütün bu çılgın işler bu

532
00:43:56,019 --> 00:43:59,650
bayan şeytanlardan ve ruhlardan bahsediyor

533
00:43:57,550 --> 00:44:00,730
ve bu uçaktaki şeyleri denedim

534
00:43:59,650 --> 00:44:04,019
bazı yanıtlar almak ve hızlıca

535
00:44:00,730 --> 00:44:08,469
<yazı tipi rengi =>

536
00:44:04,019 --> 00:44:12,340
bazen tek büyü yoktur

537
00:44:08,469 --> 00:44:17,559
İnsanın yerçekimine direnebileceğini biliyorum ve

538
00:44:12,340 --> 00:44:22,390
37.000 fitte uçmak umarım bu seni yapar

539
00:44:17,559 --> 00:44:26,110
ne mutlu ki ben olmasaydım ne yapardım

540
00:44:22,389 --> 00:44:29,679
aç<yazı tipi rengi = "

541
00:44:26,110 --> 00:44:30,970
beni mutlu etmeyecek ama eğlendirecek

542
00:44:29,679 --> 00:44:34,779
hepinizi burada düşünmek

543
00:44:30,969 --> 00:44:37,889
sanki onlarmış gibi hayatlarınız hakkında endişeleniyorlar

544
00:44:34,780 --> 00:44:37,890
biraz önemliydi

545
00:44:40,588 --> 00:44:46,619
sahip olmamızın bir önemi yok<font color="

546
00:44:47,139 --> 00:44:50,299
[Müzik]

547
00:44:54,550 --> 00:44:57,639
[Müzik]

548
00:44:59,980 --> 00:45:06,079
her ne varsa oradadır

549
00:45:03,789 --> 00:45:06,929
o halde hadi herkesi öne alalım

550
00:45:06,079 --> 00:45:15,219
ondan

551
00:45:06,929 --> 00:45:19,279
[Müzik]

552
00:45:15,219 --> 00:45:20,359
bu buraya kadar devam edecek

553
00:45:19,280 --> 00:45:22,450
olay çözüldü anlıyor musun

554
00:45:20,360 --> 00:45:33,890
kimse<font color="

555
00:45:22,449 --> 00:45:35,289
küçük kız nerede hadi tatlım biz

556
00:45:33,889 --> 00:45:39,219
hareket etmeliyim hadi

557
00:45:35,289 --> 00:45:39,219
[Müzik]

558
00:45:39,690 --> 00:45:43,909
belki koştuğun her şeyi alırım

559
00:45:42,250 --> 00:45:46,989
ön şimdi tamam

560
00:45:43,909 --> 00:45:46,989
[Müzik]

561
00:45:52,570 --> 00:45:55,869
[Müzik]

562
00:46:07,750 --> 00:46:13,159
[Müzik]

563
00:46:14,409 --> 00:46:16,089
[Alkış]

564
00:46:14,789 --> 00:46:16,529
[Müzik]

565
00:46:16,090 --> 00:46:20,480
[Alkış]

566
00:46:16,530 --> 00:46:23,550
[Müzik]

567
00:46:20,480 --> 00:46:23,550
[Alkış]

568
00:46:26,489 --> 00:46:32,438
[Müzik]

569
00:46:41,130 --> 00:47:33,329
Ah yapısal kırılma içeri giriyor

570
00:47:28,679 --> 00:47:34,649
düzlem<yazı tipi rengi = "

571
00:47:33,329 --> 00:47:36,059
paranı geri istemeyi biliyorsun

572
00:47:34,650 --> 00:47:39,809
keşke komik bir şeyler bulabilseydim

573
00:47:36,059 --> 00:47:44,490
bu ortalıkta dolanacak belki sen nerede olacaksın

574
00:47:39,809 --> 00:47:46,019
ya korkuyorsun ya da ikisini de sarhoşsun

575
00:47:44,489 --> 00:47:48,659
<yazı tipi rengi =>

576
00:47:46,018 --> 00:47:58,429
diğer yolcularınız o zaman ne olursa olsun

577
00:47:48,659 --> 00:48:01,170
gemiye getirildin mi ne oldu

578
00:47:58,429 --> 00:48:03,088
bir şey duyuyorsun eminim benim

579
00:48:01,170 --> 00:48:04,559
karısı sesler duyuyordu ama o

580
00:48:03,088 --> 00:48:07,230
birkaç kişi sinir yorgunluğu nedeniyle tedavi gördü

581
00:48:04,559 --> 00:48:11,359
haftalar önce<font color="

582
00:48:07,230 --> 00:48:11,358
sürekli adımı çağıran sesler

583
00:48:14,139 --> 00:48:26,909
durdu ne dediğini hatırlıyor musun

584
00:48:21,548 --> 00:48:26,909
ne zaman bayıldın

585
00:48:26,929 --> 00:48:35,348
ya da magmatik ve de ruhlu evet duydum

586
00:48:31,489 --> 00:48:39,308
<yazı tipi rengi =>

587
00:48:35,349 --> 00:48:39,309
peki biliyor musun bilmiyor musun

588
00:48:39,940 --> 00:48:50,829
siyah bir camdan bir dua

589
00:48:46,548 --> 00:48:53,559
şeytan orada

590
00:48:50,829 --> 00:48:56,690
karım hayal kuruyor hepsi bu

591
00:48:53,559 --> 00:48:59,000
Paul'un söylediği sesleri duyuyor

592
00:48:56,690 --> 00:49:00,889
siyah bir ayin okumak bana öyle geliyordu

593
00:48:59,000 --> 00:49:02,838
muhtemelen<font color='' idi

594
00:49:00,889 --> 00:49:07,009
bir rahip olduğumdan ziyade bu bir erkek sesiydi

595
00:49:02,838 --> 00:49:11,449
öyle değil miydi evet kim olduğunu biliyor musun

596
00:49:07,010 --> 00:49:13,339
canım 1407'de Lord Canton'un sahibi

597
00:49:11,449 --> 00:49:16,129
<font color=" üzerindeki arazi

598
00:49:13,338 --> 00:49:18,349
atası kazıkta yakıldı

599
00:49:16,130 --> 00:49:21,369
sapkınlık ve cinayete tapmıştı

600
00:49:18,349 --> 00:49:25,068
druid tanrıları insan kurbanları sundu

601
00:49:21,369 --> 00:49:28,910
kendi ailenizin üyeleri ve şimdi

602
00:49:25,068 --> 00:49:34,630
yaşlılar siz onların fedakarlığısınız

603
00:49:28,909 --> 00:49:40,308
talep belki de haklıdır

604
00:49:34,630 --> 00:49:41,480
başka ne olabilir<font color="

605
00:49:40,309 --> 00:49:44,690
bu şeyler hakkında her şeyi biliyorsun

606
00:49:41,480 --> 00:49:46,519
rahip sen değil miydin eğer istersen ne yapabiliriz

607
00:49:44,690 --> 00:49:52,510
bir rahip istemiyorum bay rahip sen istiyorsun

608
00:49:46,519 --> 00:49:52,509
paraşüt bana gülme

609
00:49:58,619 --> 00:50:03,869
berbat sarhoş<font color="

610
00:50:07,230 --> 00:50:20,769
çocuğu kurban et çocuk nerede

611
00:50:12,369 --> 00:50:23,949
sen delirdin hayır belki yapabiliriz

612
00:50:20,769 --> 00:50:26,440
ona bunu teklif et, voodoo gibi demek istiyorsun

613
00:50:23,949 --> 00:50:29,469
Tanrı yerine bebeği sunmak istiyorum

614
00:50:26,440 --> 00:50:31,990
bu çok çirkin giyinmemiz lazım

615
00:50:29,469 --> 00:50:34,419
Bayan'dan bir şeye ihtiyacım var. O'Neil'in<font color="

616
00:50:31,989 --> 00:50:36,279
korktuğum için bunu yapamam ama ben

617
00:50:34,420 --> 00:50:38,590
burada neler olduğunu anlıyorum, ben

618
00:50:36,280 --> 00:50:41,019
bunu yapan tek kişi seni uyarıyorum

619
00:50:38,590 --> 00:50:41,860
işe yaramayacak sadece bir şeyler yapacaksın

620
00:50:41,019 --> 00:50:43,409
daha kötüsü

621
00:50:41,860 --> 00:50:47,680
<yazı tipi rengi =>

622
00:50:43,409 --> 00:50:50,730
bu senin olan bir şey mi

623
00:50:47,679 --> 00:50:50,730
bekle bir dakika karımınkine ihtiyacın var

624
00:50:55,530 --> 00:51:05,800
[Müzik]

625
00:51:02,380 --> 00:51:05,800
evet yapıyoruz

626
00:51:14,389 --> 00:51:20,949
[Müzik]

627
00:51:15,789 --> 00:51:28,190
daha fazla bir şeye ihtiyacımız var biliyorsun

628
00:51:20,949 --> 00:51:31,579
- iyi misin - Harley bunun için -

629
00:51:28,190 --> 00:51:34,059
kutsal atom ve tüm insanlar arasında sen yapmalısın

630
00:51:31,579 --> 00:51:34,059
<font color="'dan daha iyisini biliyorum

631
00:51:35,449 --> 00:51:46,899
[Müzik]

632
00:51:55,250 --> 00:52:08,590
[Müzik]

633
00:51:57,699 --> 00:52:09,059
saçının bir kısmına ihtiyacımız var hayır değil

634
00:52:08,590 --> 00:52:12,769
konu

635
00:52:09,059 --> 00:52:12,769
[Müzik]

636
00:52:21,090 --> 00:52:28,530
[Müzik]

637
00:52:25,889 --> 00:52:31,980
ve tırnaklarından bazıları

638
00:52:28,530 --> 00:52:31,980
Kylie bunları ara

639
00:52:33,610 --> 00:53:15,640
[Müzik]

640
00:53:21,860 --> 00:53:31,070
[Müzik]

641
00:53:27,889 --> 00:53:31,069
[Alkış]

642
00:53:31,599 --> 00:53:35,429
[Müzik]

643
00:53:38,920 --> 00:53:45,340
[Müzik]

644
00:53:54,260 --> 00:53:57,778
Evet

645
00:53:55,380 --> 00:54:00,980
başka bir ağrı kesici al da olabilir

646
00:53:57,778 --> 00:54:00,980
onları kurtardığını biliyorum

647
00:54:07,800 --> 00:54:16,530
<yazı tipi rengi =>

648
00:54:14,099 --> 00:54:19,170
yapabilir miydim Bay'a yardım etmeme izin vermedi.

649
00:54:16,530 --> 00:54:22,550
O'Neill asla oturmayı hayal etmem

650
00:54:19,170 --> 00:54:22,550
başkası hakkında hüküm verirken

651
00:54:33,809 --> 00:54:46,548
[Müzik]

652
00:54:51,730 --> 00:54:58,300
[Müzik]

653
00:55:05,980 --> 00:55:28,840
[Müzik]

654
00:55:25,269 --> 00:55:32,070
[Alkış]

655
00:55:28,840 --> 00:55:32,070
[Müzik]

656
00:55:32,269 --> 00:55:35,429
[Alkış]

657
00:55:52,090 --> 00:55:56,620
çalışıyor çalışıyor

658
00:56:10,070 --> 00:56:25,130
Aşağıda onları duydum

659
00:56:15,579 --> 00:56:28,880
<yazı tipi rengi =>

660
00:56:25,130 --> 00:56:30,740
şey sadece beni istiyor inanacaklar

661
00:56:28,880 --> 00:56:33,019
şimdi düşük barest sunan herhangi bir şey

662
00:56:30,739 --> 00:56:36,439
hayatta kalma umudu ve her şeyi yaparlar

663
00:56:33,019 --> 00:56:39,829
ne kadar aptal ya da hayvani olursa olsun

664
00:56:36,440 --> 00:56:45,650
Satya<font color="

665
00:56:39,829 --> 00:56:49,489
kendinden o kadar nefret ediyorum ki hep bekliyorum

666
00:56:45,650 --> 00:56:51,200
bunun için papazlıktan arındırılmış rahip ışık

667
00:56:49,489 --> 00:56:54,799
koltuk analistlerinden neredeydin

668
00:56:51,199 --> 00:57:01,369
inancını kaybet ben kaybolmadım ben

669
00:56:54,800 --> 00:57:06,880
korkuyorum bana yardım edebilir misin üzgünüm

670
00:57:01,369 --> 00:57:06,880
şimdi taze, korkmuyor musun<font color="

671
00:57:07,030 --> 00:57:09,950
bundan vazgeçtim

672
00:57:08,329 --> 00:57:11,750
geri kalan yanılsamalarımla birlikte ben

673
00:57:09,949 --> 00:57:15,079
seni anlamıyorum bunlar sadece

674
00:57:11,750 --> 00:57:19,280
kelimeler kelimeler evet çok konuşuyoruz

675
00:57:15,079 --> 00:57:21,829
<yazı tipi rengi =>

676
00:57:19,280 --> 00:57:24,860
bir tarafta ciğerler küçücük olamaz

677
00:57:21,829 --> 00:57:31,219
bizi hayatta tutacak sonsuz küçük işaret

678
00:57:24,860 --> 00:57:37,660
görmek için dokunulacak karanlık

679
00:57:31,219 --> 00:57:37,659
beş bana görünmüyor

680
00:57:38,219 --> 00:57:41,299
hiçbir şeyim yok

681
00:57:41,309 --> 00:57:46,400
<yazı tipi rengi =>

682
00:57:55,280 --> 00:58:17,019
[Müzik]

683
00:58:12,110 --> 00:58:17,019
bir bebeğe bak

684
00:58:17,429 --> 00:58:23,589
[Müzik]

685
00:58:26,039 --> 00:58:31,230
[Müzik]

686
00:58:33,679 --> 00:58:48,929
[Müzik]

687
00:58:51,489 --> 00:58:54,559
[Müzik]

688
00:58:55,309 --> 00:59:01,970
işe yaramadı hiçbir şey yapmak zorunda kalacak mısın

689
00:58:58,949 --> 00:59:06,750
oraya git, başka seçeneğin yok, neden

690
00:59:01,969 --> 00:59:09,298
çünkü onlardan korkuyorsun

691
00:59:06,750 --> 00:59:12,599
eskiler<font color="

692
00:59:09,298 --> 00:59:15,568
kötü gibisin ama ruhları yanılıyorsun

693
00:59:12,599 --> 00:59:18,568
doğa bu uçağı tutan güç

694
00:59:15,568 --> 00:59:22,170
dünyanın kendisi kadar eskidir ve

695
00:59:18,568 --> 00:59:24,599
sen de doğanın bir parçası değil misin?

696
00:59:22,170 --> 00:59:36,420
çok<yazı tipi rengi = "

697
00:59:24,599 --> 00:59:38,880
aşağıda neden bir şeyden korkmalısınız ki

698
00:59:36,420 --> 00:59:43,349
hiçbir sorun olmadığını biliyorsun

699
00:59:38,880 --> 00:59:45,200
ağaç bir kaya en basitinden bu

700
00:59:43,349 --> 00:59:48,930
bağırsaklarını yediğinden beri duygu

701
00:59:45,199 --> 00:59:51,929
aşk korkudan başka bir şey değil

702
00:59:48,929 --> 00:59:55,618
karıştırmalar<font color="

703
00:59:51,929 --> 00:59:57,838
acıklı özür sen bir erkeksin nasılsın

704
00:59:55,619 --> 00:59:59,369
kendini her şeyden üstün tut

705
00:59:57,838 --> 01:00:01,349
kendi zavallı inancına ihanet ettin

706
00:59:59,369 --> 01:00:03,539
telefon hanım bükücü ve sen nesin

707
01:00:01,349 --> 01:00:06,390
<font color=" satılıyor

708
01:00:03,539 --> 01:00:08,190
evren senin bilmediğin genç güçlerdi

709
01:00:06,389 --> 01:00:09,909
daha fazlası dayanabilir ve hatta onun üzerinde

710
01:00:08,190 --> 01:00:15,570
vahşi

711
01:00:09,909 --> 01:00:21,279
[Müzik]

712
01:00:15,570 --> 01:00:23,769
ateş hanımı oradaydı ama o değil

713
01:00:21,280 --> 01:00:27,339
eskilerin direnme şekli<font color="

714
01:00:23,769 --> 01:00:29,079
Yaz ortası arifesinde bir şenlik ateşi yaktılar

715
01:00:27,338 --> 01:00:30,929
en yüksek tepede yirmi ya da otuzdayız

716
01:00:29,079 --> 01:00:34,539
bin bu yeterince yüksek olmalı

717
01:00:30,929 --> 01:00:38,139
ve sonra o zavallı cahil vahşiler

718
01:00:34,539 --> 01:00:40,690
ışığın etrafında toplanıp sigara içerdim

719
01:00:38,139 --> 01:00:42,969
<yazı tipi rengi =>

720
01:00:40,690 --> 01:00:50,630
güneş ışığı iblisleri Cehenneme geri döner veya

721
01:00:42,969 --> 01:00:55,209
nereden geliyorlarsa evet bir yangın

722
01:00:50,630 --> 01:00:59,340
cadıların yakılması için ateş

723
01:00:55,210 --> 01:01:05,289
havai fişek ona soracak mı

724
01:00:59,340 --> 01:01:08,449
[Müzik]

725
01:01:05,289 --> 01:01:08,449
[Alkış]

726
01:01:20,510 --> 01:01:25,919
[Müzik]

727
01:01:30,360 --> 01:01:33,550
[Müzik]

728
01:01:38,349 --> 01:01:46,049
[Müzik]

729
01:01:44,170 --> 01:01:48,769
[Alkış]

730
01:01:46,050 --> 01:01:51,920
[Müzik]

731
01:01:48,769 --> 01:01:51,920
[Alkış]

732
01:01:54,900 --> 01:01:57,959
[Müzik]

733
01:02:05,130 --> 01:02:15,769
[Müzik]

734
01:02:11,648 --> 01:02:16,699
komanın başlangıcını yakamazsın

735
01:02:15,768 --> 01:02:18,678
onu kurtarmak için uçak

736
01:02:16,699 --> 01:02:21,619
Şu vantilatörleri açın, size sordum

737
01:02:18,679 --> 01:02:23,059
342 gün doğumu ne zaman burada ben

738
01:02:21,619 --> 01:02:25,219
belki de onu iyi görmeyi beklemezdim

739
01:02:23,059 --> 01:02:26,719
onunla buluşmak için tırmanabiliriz erkenden yakalayabiliriz

740
01:02:25,219 --> 01:02:28,309
geldiği gibi<font color="

741
01:02:26,719 --> 01:02:31,068
dünya cazının bu kenarı nedir biz

742
01:02:28,309 --> 01:02:34,190
tırmanırsak daha fazla yakıt yakarız

743
01:02:31,068 --> 01:02:50,028
herhangi bir şansımız varsa bunu denemeliyiz

744
01:02:34,190 --> 01:02:53,789
[Müzik]

745
01:02:50,028 --> 01:02:58,358
tam güce gidiyor

746
01:02:53,789 --> 01:02:58,358
[Müzik]

747
01:03:00,530 --> 01:03:04,620
aşağıya gel yardım etmelisin

748
01:03:02,090 --> 01:03:11,429
Hadi

749
01:03:04,619 --> 01:03:11,429
[Müzik]

750
01:03:14,480 --> 01:03:21,340
[Müzik]

751
01:03:16,920 --> 01:03:25,190
sütunlar sana Şili'yi daha çok kazandırıyor

752
01:03:21,340 --> 01:03:35,820
daha sonra üst katta<font color="

753
01:03:25,190 --> 01:03:35,820
[Müzik]

754
01:03:38,579 --> 01:03:41,679
[Müzik]

755
01:03:46,210 --> 01:03:55,099
vahşiler evet korkmuş vahşiler bekliyor

756
01:03:51,559 --> 01:03:58,730
yönlendirilecekler ve onlar da yönlendirilecekler

757
01:03:55,099 --> 01:04:00,230
karanlık bizim küçük zevkimiz misafirim ol

758
01:03:58,730 --> 01:04:02,780
o güce sahip olabilseydim

759
01:04:00,230 --> 01:04:06,070
amaç ama sadece kelimelerim var ve onlar

760
01:04:02,780 --> 01:04:06,070
<yazı tipi rengi =>

761
01:04:06,400 --> 01:04:14,199
[Müzik]

762
01:04:22,250 --> 01:04:25,369
[Müzik]

763
01:04:29,960 --> 01:04:34,550
[Alkış]

764
01:04:39,690 --> 01:04:45,958
[Alkış]

765
01:04:46,730 --> 01:04:49,780
işte bu

766
01:04:53,460 --> 01:05:00,720
yapabileceğimiz başka bir şey yok biliyorsun

767
01:04:58,119 --> 01:05:00,719
olacak

768
01:05:02,989 --> 01:05:06,039
bir şey daha

769
01:05:07,840 --> 01:05:20,800
bu tek hayattan bitti, nasıl

770
01:05:14,349 --> 01:05:23,880
çoğumuz oyuncak bebek ateş yaktı

771
01:05:20,800 --> 01:05:23,880
işe yaradı ama yeterli değildi

772
01:05:28,030 --> 01:05:32,930
[Müzik]

773
01:05:30,119 --> 01:05:32,929
geri dön

774
01:05:43,579 --> 01:05:49,179
gitmen lazım<font color="

775
01:05:46,619 --> 01:05:59,880
geri kalanımız için

776
01:05:49,179 --> 01:05:59,879
[Müzik]

777
01:06:04,070 --> 01:06:08,289
[Müzik]

778
01:06:16,519 --> 01:06:19,630
[Müzik]

779
01:06:19,829 --> 01:06:25,380
[Alkış]

780
01:06:26,619 --> 01:06:31,089
[Müzik]

781
01:06:30,760 --> 01:06:34,320
[Alkış]

782
01:06:31,090 --> 01:06:34,320
[Müzik]

783
01:06:43,500 --> 01:06:51,719
[Müzik]

784
01:07:13,599 --> 01:07:16,599
Lütfen

785
01:07:27,619 --> 01:07:30,859
[Müzik]

786
01:07:40,409 --> 01:07:43,839
[Müzik]

787
01:07:50,389 --> 01:08:12,469
[Müzik]

788
01:08:14,619 --> 01:08:45,750
[Müzik]

789
01:08:48,159 --> 01:08:52,708
[Müzik]

790
01:08:49,590 --> 01:08:52,708
[Alkış]

791
01:08:58,699 --> 01:09:09,938
[Müzik]

792
01:09:11,939 --> 01:09:15,059
[Müzik]

793
01:09:18,050 --> 01:09:30,520
[Müzik]

794
01:09:30,550 --> 01:09:36,329
[Alkış]

795
01:09:33,100 --> 01:09:36,329
[Müzik]

796
01:09:37,770 --> 01:09:44,389
[Alkış]

797
01:09:40,689 --> 01:09:44,389
[Müzik]

798
01:09:48,289 --> 01:09:51,519
[Alkış]

799
01:09:55,170 --> 01:09:57,840
vay be

800
01:09:56,680 --> 01:09:58,579
dekompresyon

801
01:09:57,840 --> 01:09:59,940
[Müzik]

802
01:09:58,579 --> 01:10:06,130
[Alkış]

803
01:09:59,939 --> 01:10:09,288
[Müzik]

804
01:10:06,130 --> 01:10:09,288
[Alkış]

805
01:10:18,989 --> 01:10:22,269
[Müzik]

806
01:10:24,750 --> 01:10:29,618
<yazı tipi rengi =>

807
01:10:27,609 --> 01:10:33,000
nefes almanın güvenli olduğu yükseklik

808
01:10:29,618 --> 01:10:33,000
artık maskelerinizi çıkartabilirsiniz

809
01:10:42,619 --> 01:10:50,050
[Müzik]

810
01:10:56,939 --> 01:11:03,139
daha iyi hissediyorum evet

811
01:11:06,970 --> 01:11:14,110
[Müzik]

812
01:11:10,238 --> 01:11:15,329
Bilmiyorum

813
01:11:14,109 --> 01:11:18,449
[Müzik]

814
01:11:15,329 --> 01:11:20,710
bu Pinder

815
01:11:18,449 --> 01:11:23,078
[Müzik]

816
01:11:20,710 --> 01:11:30,970
Ne oldu

817
01:11:23,078 --> 01:11:35,859
güzel üstümü bilmiyorum

818
01:11:30,970 --> 01:11:38,720
[Müzik]

819
01:11:35,859 --> 01:11:53,799
Üzgünüm

820
01:11:38,720 --> 01:11:56,650
[Müzik]

821
01:11:53,800 --> 01:11:58,180
Cornwall<font color="

822
01:11:56,649 --> 01:12:00,069
acil durumlar için bize öncelikli izin verin

823
01:11:58,180 --> 01:12:02,680
tam bekleme modunda iniş

824
01:12:00,069 --> 01:12:07,569
Roger AOA bir-dokuzlu röntgen ister misin

825
01:12:02,680 --> 01:12:13,920
Fransız inişinin olumsuz sonuçlanması

826
01:12:07,569 --> 01:12:13,920
Cornwall negatif enstrüman yok

827
01:12:20,609 --> 01:12:28,549
<yazı tipi rengi =>

828
01:12:29,418 --> 01:12:32,800
bu insanlar için

829
01:12:33,819 --> 01:12:36,969
[Müzik]

830
01:12:37,350 --> 01:12:47,430
bizimle neden konuşacaksın

831
01:12:43,738 --> 01:12:52,769
belki bir şekilde bu son bir hareketti

832
01:12:47,430 --> 01:12:58,510
inanç şeytanların da var olması gerekir

833
01:12:52,770 --> 01:13:13,550
gardiyanlar bilmiyorum hiçbir fikrim yok

834
01:12:58,510 --> 01:13:14,110
[Müzik]

835
01:13:13,550 --> 01:13:57,998
[Alkış]

836
01:13:14,109 --> 01:13:57,998
[Müzik]